Das Problem war, dass die Levenshtein-Distanz zwischen "re" und "reh" die gleiche ist wie zwischen "Hirsch" und "Hirch". Dadurch wird nach dem ersten Fehler ein 2. Rechtschreibfehler angenommen.

Also hattest du es doch verstanden na, so schwer war es dan ja wohl doch nicht, gut gemacht.

Hirch klingt halt, als versuche ein Hesse Hirsch zu sagen ._.

@3DPony passt schon, ich denek mal es gibt genügent leute die Hirch als Hirsch lesen und auch genug die es nciht tun. Also kein grund dich darüber zu ärgern. Nicht jeder kann sich ein wort anschauen und verstehen was es bedeutet selbst wenn es einen Rechtschreibfehler enthält.

Nimmt ein Bisschen den Spaß aus der Sache, wird allerdings von z.B. Werbefirmen genutzt.

Ja, man kann Witze analysieren und nach Rezept bauen ._.

Witze funktionieren wie folgt: Eine Einleitung (in diesem Fall dein Wiederkommen) und eine Pointe durch eine unerwartete Wendung (Hirsch). Das geht allerdings nur, solange die Verknüpfung zwischen Pointe und Einleitung entweder offensichtlich oder komplett abwegig ist. Nicht funktionieren tut das aber, wenn die Pointe nicht verstanden werden kann. In diesem Fall ist "Hirch" kein deutsches Wort und die Einleitung implizit, wodurch das ganze schwierig wird.

Passt schon, mache verstehen sowas und mache nicht, kein grund sich darüber jetzt nen Kopf zu machen

Äh.... nein... ich habe es nicht verstanden, weil sowohl "Hirch" als auch "re" keine deutschen Worte sind.

@3DPony nicht traurig sein das du es nicht verstehen konntest, ist ja schon spät

Vor allem ohne Kontext

Nur wenn man wenigstens eins der Worte richtig schreibt.

klingt gleich, sollte also von inteliggenten menschen verstanden werden

._. *Hirsch

re, also das ich wieder da bin und daraus habe ich ein wortspiel gemacht weil re wie Reh klingt und Hirch die männliche form des Reh ist.

Ich komme ncht mit. Was wolltest du schreiben?

@3DPony hatte mich nur im geschlecht geirrt

*re

Hirch